POLGLISH.pl - biuro tłumaczeń

505 355 975
polglish.kontakt@gmail.com
Co oznaczają skróty „p.” oraz „pp.”?

Co oznaczają skróty „p.” oraz „pp.”?

To już kolejny wpis na naszym blogu, w ramach którego poruszana jest tematyka skrótów anglojęzycznych oraz ich zastosowania. W dniu dzisiejszym przyjrzymy się aż dwóm z nich, używanym najczęściej w szeroko pojętym świecie nauki. Zapraszam do lektury!

Continue reading
Najbardziej problematyczne przyimki

Najbardziej problematyczne przyimki

„Succeed in” czy „succeed at”? “Insist on” czy “insist to”? Język angielski wręcz najeżony jest przyimkami łączącymi się typowo z określonymi jednostkami leksykalnymi – użycie nieprawidłowej z nich, czy to podczas wypowiedzi ustnej czy pisemnej, traktowane jest jako błąd gramatyczny. Aby ułatwić Wam posługiwanie się językiem angielskim w sposób prawidłowy, postanowiłem przygotować poniższą tabelkę, w której znajdziecie najbardziej problematyczne przyimki wraz z przykładami ich prawidłowego zastosowania! Zapraszam do lektury!

Continue reading
Co oznacza skrót „et al.”?

Co oznacza skrót „et al.”?

W dzisiejszym wpisie zajmiemy się rozwikłaniem tajemnicy znaczenia jednego ze skrótów, na który natrafić można w szczególności podczas lektury publikacji naukowych. Zapraszam do lektury oraz do dalszego poszerzania horyzontów językowych!

Continue reading
Przydatne zwroty: Co znajdziemy w (prawie) każdym domu i ogrodzie?

Przydatne zwroty: Co znajdziemy w (prawie) każdym domu i ogrodzie?

Dzisiejszy wpis jest ukłonem w stronę użytkowników dopiero rozpoczynających swoją przygodę z językiem angielskim i chcących dowiedzieć się jak prawidłowo nazywać przedmioty otaczające ich we własnym domu czy ogrodzie. Specjalnie dla nich przygotowany został spis niezbędników każdej niemalże przestrzeni mieszkalnej. Zapraszam do lektury oraz wspólnej nauki!

Continue reading
Przydatne zwroty: Elokwentne zamienniki prostych angielskich słów

Przydatne zwroty: Elokwentne zamienniki prostych angielskich słów

Czy zdarzyło Wam się kiedyś zapomnieć słówka bardziej wyszukanego niż „good” czy „bad”, którym to można by było okrasić daną wypowiedź ustną lub pisemną? Już teraz nie będzie to problemem, a wszystko to dzięki poniższej tabelce z elokwentnymi synonimami najpowszechniej używanych anglojęzycznych jednostek leksykalnych! Zapraszam do lektury oraz wspólnego poszerzania zasobu słownictwa!

Continue reading
Fiancé i fiancée – czym różnią się te słowa?

Fiancé i fiancée – czym różnią się te słowa?

Dzisiejszy wpis poświęcony jest niemalże identycznie brzmiącym słówkom „fiancé” oraz „fiancée”. Czy są to różne sposoby zapisu tego samego wyrazu czy też całkowicie różniące się od siebie jednostki leksykalne? Sprawdźmy to!

Continue reading
Przydatne zwroty: terminologia militarna

Przydatne zwroty: terminologia militarna

Z uwagi na fakt, że w narodzie zainteresowanie militariami oraz szeroko pojętą wojskowością nieprzerwanie rośnie, postanowiłem w ramach niniejszego artykułu zebrać najczęściej używane oraz najprzydatniejsze słówka i wyrażenia dotyczące właśnie tej tematyki. Miłej nauki!

Continue reading
Przydatne zwroty: typowo angielskie zwroty i wyrażenia

Przydatne zwroty: typowo angielskie zwroty i wyrażenia

Dzisiejszy wpis poświęcony będzie słówkom i wyrażeniom (najczęściej nieformalnym), których to z dużą dozą prawdopodobieństwa nie uświadczymy nigdzie indziej poza Wyspami Brytyjskimi. Mogą się one okazać niezwykle przydatne, gdy będziemy chcieli porozumieć się z native speakerem lub w pełniejszym stopniu zrozumieć angielskie artykuły prasowe, filmy i seriale, czy w końcu – felietony radiowe. Zapraszam do lektury!

Continue reading