POLGLISH.pl - biuro tłumaczeń

505 355 975
polglish.kontakt@gmail.com
Podstawy języka staroangielskiego: inne przydatne słówka

Podstawy języka staroangielskiego: inne przydatne słówka

Przed nami piąta już lekcja języka staroangielskiego, w ramach której nauczymy się wielu przydatnych zwrotów i wyrażeń klasyfikowanych przez językoznawców jako liczebniki, zaimki, przyimki, czy w końcu spójniki. Jak zawsze – zapraszam do wspólnej nauki!

Continue reading
Podstawy języka staroangielskiego: przysłówki

Podstawy języka staroangielskiego: przysłówki

W czwartym z kolei artykule dotyczącym Old English przyjrzymy się najczęściej stosowanym na terenie Wielkiej Brytanii w zamierzchłych czasach przysłówkom. Nie byłbym sobą, gdybym nie zaprosił Was do zgłębiania tej niezwykle ciekawej wiedzy razem ze mną!

Continue reading
Podstawy języka staroangielskiego: przymiotniki

Podstawy języka staroangielskiego: przymiotniki

Ależ ten czas leci! To już trzecia część naszej podróży po odchodzącym na dobre w zapomnienie świecie staroangielszczyzny. W dniu dzisiejszym dowiemy się jak Anglowie, Saksoni i Jutowie określali specyfikę otaczających ich zjawisk przy pomocy przymiotników. Zapraszam do wspólnej nauki!

Continue reading
Podstawy języka staroangielskiego: czasowniki

Podstawy języka staroangielskiego: czasowniki

Jesteście gotowi na kolejną porcję przygód z językiem staroangielskim? Ostatnim razem przyglądaliśmy się używanym przez Anglów, Saksonów i Jutów rzeczownikom, dziś czas na wyrazy odnoszące się do wykonywanych przez nich czynności, a więc – czasowniki! Zapraszam do lektury!

Continue reading
Podstawy języka staroangielskiego: rzeczowniki

Podstawy języka staroangielskiego: rzeczowniki

W ramach dzisiejszego wpisu chciałbym się z Wami cofnąć o wiele setek lat w przeszłość – do czasów, kiedy obecną Wielką Brytanię zamieszkiwały plemiona Anglów, Saksonów i Jutów, którzy to komunikowali się przy pomocy języka staroangielskiego. Nie zamierzam Was zanudzać regułami gramatycznymi i suchą teorią, a jedynie zaprezentować najpowszechniej używane przez te ludy słowa i wyrażenia. Zacznijmy od najbardziej podstawowej części mowy, a więc…rzeczowników!

Continue reading
Ciekawostki: angielskie słówka pochodzenia niemieckiego

Ciekawostki: angielskie słówka pochodzenia niemieckiego

Grüß dich! Jak już udało nam się ustalić, w języku angielskim znaleźć można wiele kalek, zapożyczeń oraz słów wzorowanych na słownictwie łacińskim, greckim i francuskim. Co jednak interesujące, wpływ na niego miał także…język niemiecki. Jakie ciekawe jednostki leksykalne „podarowali” Wyspiarzom sąsiedzi zza naszej zachodniej granicy? Sprawdźmy to!

Continue reading
Ciekawostki: angielskie słówka pochodzenia francuskiego

Ciekawostki: angielskie słówka pochodzenia francuskiego

Pomimo, że zdaniem ekspertów aż 60 % wszystkich słów funkcjonujących obecnie w języku angielskim pochodzi z łaciny, a równie niemała ich część z drugiego z języków klasycznych, a więc z greki, nie możemy w żadnym wypadku pomijać ani bagatelizować wpływu na angielszczyznę innych języków. Dziś sprawdzimy, jak wzbogacili ją…Francuzi. Zapraszam do lektury!

Continue reading
Ciekawostki: angielskie słówka pochodzenia greckiego

Ciekawostki: angielskie słówka pochodzenia greckiego

Niedawno na łamach portalu pojawił się wpis dotyczący wyrazów, które język angielski zawdzięcza łacinie. Jak zapewne zdajecie sobie sprawę, na jego kształtowanie się i dalszy rozwój wpływ miały także inne języki. Dziś pragnę zachęcić Was do pochylenia się nad zbiorem słów pochodzących z drugiego z języków uznawanych za klasyczne, a mianowicie – z greki. Zapraszam do lektury!

Continue reading
Ciekawostki: angielskie słówka pochodzenia łacińskiego

Ciekawostki: angielskie słówka pochodzenia łacińskiego

W ramach dzisiejszego artykułu z serii ciekawostek pragnę Wam pokazać, w jak dużym stopniu na język angielski miała wpływ łacina. Sprawdźmy, które ze słów używanych na co dzień sięgają swymi korzeniami o wiele dalej, niż można by przypuszczać!

Continue reading
Ciekawostki: Słowa angielskie, które zawdzięczamy Szekspirowi

Ciekawostki: Słowa angielskie, które zawdzięczamy Szekspirowi

Hamlet”, „Romeo i Julia”, „Makbet”, „Sen Nocy Letniej” – chyba nie ma wśród nas osoby, która nie dysponowałaby choć pobieżną wiedzą na temat tych wielkich dzieł, które wyszły spod pióra wybitnego angielskiego pisarza jakim bez wątpienia był William Shakespeare. Czy jednak wiecie jak bardzo przysłużył się on rozwojowi języka angielskiego?

Continue reading